Season 1 | Episode 7

DStv, TvSeries, The Deuce

'S1/E7 - Au Reservoir'. A história da legalização e ascensão da indústria pornográfica em Nova Iorque, nas décadas 70 e 80, que deu origem à lucrativa indústria do sexo actual.

É nessa zona que os irmãos gémeos Vincent e Frankie Martino abrem um estabelecimento noturno em que as empregadas servem bebidas em trajes reduzidos. É nesse bar que param muitas vezes os profissionais do sexo que operam nas ruas em redor. Nas ruas em volta de

The Deuce trabalha Eileen ‘Candy’ Merrell, uma prostituta independente, sem proxeneta, que tem os seus próprios esquemas, clientes e modo de trabalhar. Os gémeos Martino e Candy vão assistir à crescente perigosidade na zona, com a insegurança, os maus tratos e a violência por parte dos proxenetas, a disseminação das drogas e o aparecimento do HIV. Decididos a procurar novas fórmulas de lucro, mais sustentáveis, viram-se para a emergente mais ainda obscura e clandestina indústria dos filmes pornográficos. The Deuce conta a história do crescimento deste mundo e a luta pela sua legalização, naquela que se tornou num dos mais lucrativos negócios do mundo.