Buang and Tlali track down the hostages, and Mthunzi is severely punished to send a message to Bandile.