Mena solicita ajuda da família enquanto Raúl a acusa de brincar com a sua masculinidade e Spink entra em acção e procura proteger o seu ganha-pão de todas as maneiras possíveis.