Mayweather reluctantly hosts an estate meeting after residents escalate complaints about service charges, unprofessional guards, and streetlights, while a scandalous WhatsApp group distraction unfolds