Family means everything in this charming independent film. A teenager facing an unplanned pregnancy turns to her witty grandmother, a move that could heal old family wounds.