Depois de mostrar lealdade para com o seu chefe, a Elsa vê-se agora obrigada a tolerar o seu chefe, que lhe fez perguntas muito pessoais no escritório.