Os elementos do lado mais fraco do rio começam a ganhar asas apesar das quedas sofridas. Kiesse constrói a ponte que o seu pai e Vanda tentaram construir antes e Henda mais uma vez mostra-se disposto em ajudar.