If I have more than one DStv Explora Ultra, can I use Netflix on both (with the same login details)?

Yes. Netflix terms and conditions relating to number of devices and concurrent viewing will apply.